★本次圖文有重要補充,必看。★
於此引用
兵庫縣立六甲山
自然保護中心網誌,
8.6,2015的資料以下。
立秋(りっしゅう)
六甲山自然歳時記(第9回)
投稿日: 2015年8月6日
作成者: ガイドハウス
★...(みみより話) タンポポの茎「立つ」「倒れる」「起きる」運動
記念碑台では、野原一面タンポポの花が咲いていましたが、今花は綿毛になり、風にゆれる綿毛がとてもきれいです。今回は、「タンポポの茎の不思議」についての話題です。タンポポの茎は、他の植物には見られない「立つ」「倒れる」「起きる」の運動をします。何のためにこのような運動をするのでしょうか。
タンポポの花は、「舌状花」(ぜつじょうか)と呼ばれる100個ほどの小さな花の集まりで、その一つ一つが咲き終わると、綿毛のついた実になります。咲き続けている間、花の茎はまっすぐ上に立ったままですが、咲き終わると茎を横に倒して後に咲く花に場所をゆずります。こうしてタンポポの花は、次々と咲くことができます。
倒れた茎は、地面から熱を受け、その熱を利用して実を熟させます。それぞれの花が実(種)になるころには、茎を伸ばして起き上がります。そして、綿毛のついた実をより高い位置から風に乗せて遠くへ飛ばすことができるのです。
Google Chromem 預覽器翻譯,
入視窗點右鍵,
翻譯成中文(繁體),
Google翻譯也能得到
相近直翻內容。
以上引用文章,
以下直翻為網誌內容直接翻譯,
不加修改。↓↓↓
★...(東張西望談話)“站”蒲公英莖“落”,“發生”運動
在紀念碑基座,但現場一邊蒲公英鮮花在盛開,花朵會絨毛,很漂亮是在風中搖曳的絨毛現在。這次,這是一個關於“奇怪的蒲公英幹”的話題。蒲公英莖可以鍛煉“站起來”,“倒下”和“起身”,在其他植物中不會出現。你為什麼這樣練習?
蒲公英花是由約100朵稱為“舌狀花”的小花組成的集合,當每朵花開花結束時,它變成一個帶有絨毛的果實。在繼續開花,花莖會保持筆直站立起來,但到了後來的花朵綻放在和成品花莖倒在一邊,產生它的地方。因此蒲公英的花朵可以一個接一個地開花。
倒下的莖桿從地面吸收熱量,並利用其熱量成熟果實。當每朵花變成水果(種子)時,它伸出並起來。而且你可以在遠處風力較高的位置用絨毛飛出水果。
直翻成繁體中文。完成。
點選這裡中日文轉換。
作者小結,找到資料也長知識。
蒲公英並非時常像專業攝影
和自然繪本插畫中
看到的那麼直直挺立。
★所有拍攝過程中,
攝影者和作品
皆沒有踩壓任何一株蒲公英。★
5/10,2018。
天氣還是偏多雲,
花了很多時間抓太陽光。
河邊風大,
成熟種子的白球
幾乎飛散不完整,
日本蒲公英金黃色的花
也很入鏡。
中禪寺觀光中心上層
為團體食堂,下層為逸品店。
(逸品店棉布袋質感還不錯。)
將逛逸品店的時間拿來找景點,
時間充裕,
拍很多角度不同的照片。
接下來是幾張
陽光稍稍露臉的照片。
覺得這張光線最好。
太陽完全露臉拍的。
這張有蒲公英山坡的感覺。
★第四站_日本關東_
中禪寺觀光中心前
蒲公英草坪★
木雕_蘋果和潘尼去野餐
エポとぺニー
台灣へのピクニック
第一站
第二站
エポとぺニー
日本へのピクニック
第三站
第四站
第五站
第六站
エポとぺニー
台灣へのピクニック
第七站
第八站
第九站
至於2020動向,
無論國內旅行或國外旅遊,
會配合台灣流行疫情指揮中心
所發布的最新消息進行規劃。
大家勤洗手,戴口罩保安康。